Kif jaħdem
Pjan veru, mhux pakkett ta’ pariri.
Grow Pro jistaqsi erba’ mistoqsijiet malajr, u mbagħad jaħdem mit-tweġibiet tiegħek għall-bqija tas-sena: x’tiżra’, meta tagħmlu, x’ifaddallek u kif inhi l-ħamrija tiegħek tassew.
Right plant, right place
Erba’ mistoqsijiet. Madwar żewġ minuti.
Answer four quick questions — what you grow, your postcode, your sun and your space — and Grow Pro works from your answers for the rest of the year.
01
X’qed tkabbar?
Barra, f’serra, fuq gallarija, fuq sill tat-tieqa. It-tweġiba tiddetermina liema mistoqsijiet dwar spazju u xemx ġejjin wara.
02
Fejn qiegħed il-ġnien tiegħek?
Pajjiżek u l-kodiċi postali tiegħek. Fir-Renju Unit insibu r-reġjun tal-brina mill-kodiċi postali; fil-Ġermanja, mill-inħawi tal-kodiċi postali. Inżommu biss l-ewwel parti.
03
Għidilna dwar il-ġnien tiegħek
It-tip ta’ spazju, id-daqs u lejn liema naħa jħares. Kamra nistaqsux lejn liema naħa tħares; sill tat-tieqa m’għandux pjan x’jpinġi.
04
Kemm jieħu xemx?
Ġnien b’xemx parzjali hu taħlita, allura kull bank jista’ jgħid jekk huwiex il-parti xemxija jew il-parti fid-dell. Id-disinjatur jista’ jikkalkulah għalik aktar tard.
Bad timing, solved
Lista tax-xogħlijiet li timxi mas-sena.
Twieqi taż-żrigħ, tat-tħawwil u tal-ħsad għall-inħawi tiegħek, flimkien ma’ lista qasira ta’ xogħlijiet għal kull xahar. Aqleb il-paġni tas-sena u dejjem tkun taf x’għandek tagħmel, u meta.
Ix-xogħlijiet ta’ dan ix-xahar · eżempju
Eżempju tas-sena għal ġnien bħall-eżempju ta’ Cambridge — il-lista tiegħek tinbena mill-pjanti tiegħek u mir-reġjun tiegħek.
- Frar
- Iżra’ t-tadam ġewwa
- Nebbet il-patata taż-żrigħ bikrija
- Marzu
- Ħalli l-pjanti żgħar jidraw l-arja ta’ barra
- Iżra’ l-pitravi barra
- April
- Ħawwel barra wara l-aħħar brina
- Iżra’ l-fażola ħadra
- Mejju
- Aqta’ r-rimjiet laterali tat-tadam
- Iżra’ l-karrotti għall-ħarifa
- Sostni d-dalji qabel ma jaqgħu
- Ġunju
- Sqi bil-fond fi żminijiet niexfa
- Aqta’ ż-żukkini meta huma żgħar
- Lulju
- Kompli aqta’ l-piżelli ħelwa
- Iżra’ l-kaboċċi tar-rebbiegħa
- Settembru
- Ħawwel it-tewm għas-sena d-dieħla
- Naddaf il-ħxejjex li spiċċaw
Id-disinjatur
Pinġih darba. Ix-xemx titkejjel.
Draw your garden as it really is. Draw a shape, say what it is — a border, a greenhouse, a patio — and it becomes a numbered zone. The plants you have already picked for that zone drop straight in, spaced as they need to be.
- Id-disinjatur jimxi mal-ġurnata kollha fi passi ta’ nofs siegħa u jgħodd il-ħin li post ma jkunx fid-dell — mitfugħ mill-konfini tiegħek fl-għoli li ddawwar, minn dak kollu mibni fuq il-pjan u minn kull siġra.
- Sitt sigħat ta’ xemx diretta jgħoddu bħala xemx sħiħa, tlieta bħala xemx parzjali, u taħt dan bħala dell — l-istess faxex li juża ċentru tal-ġardinaġġ, biex il-kliem jaqbel ma’ dak li jgħid l-istiker tal-pjanta.
- Every zone you draw is a real zone: the same calendar, the same soil, the same doses as everything planted in it.
Mingħajr ma nafu lejn liema naħa jħares il-ġnien tiegħek, m’aħniex se niktbu fuq dak li għedtilna. Figura kkalkulata kontra nofsinhar preżunt hija preżunzjoni — u preżunzjoni ma għandhiex tissostitwixxi l-unika ħaġa li għedtilna tabilħaqq.
Sun & north
Ġunju · 13:00
Edge of the dial: the horizon. Middle: straight overhead.
Seen from the house, your garden faces south.
Direct sun on a June day
- Zone 1full sun6h 55m
- Zone 2part sun5h 25m
- Zone 3shade2h 30m
- Zone 4full sun12h 35m
Il-flus
Ara kif iħallas għalih innifsu.
Kull pjanta ġġorr stima ta’ ffrankar fuq ix-xiri, ikkalkulata fuq prezzijiet bl-imnut tar-Renju Unit. Ara t-total jitla’ hekk kif iżżid pjanti mal-pjan tiegħek — il-ġnien iħallas għalih matul l-istaġun.
- Irreġistra dak li taqta’ u nuruk kemm toqrob lejn l-istima.
- Żid dak li tonfoq u nuruk fejn verament int — l-app tiddikjara pożizzjoni netta biss għal ġardinar li qalilha kemm jonfoq.
£132
fis-sena, bi 16-il pjanta li qed tkabbar.
Frott, ħaxix, ħxejjex aromatiċi u fjuri maqtugħin bil-prezzijiet tal-ħwienet. L-eżempju ta’ Cambridge hu qoffa tal-bidu vera, prezzjata mill-katalgu.
Limiti onesti
X’għadha ma tagħmilx.
Qed nibnu Grow Pro fil-miftuħ, u aħjar ngħidu fejn huma t-truf milli nħalluk issibhom int stess.
Aħna fl-aċċess bikri
Grow Pro hu fl-aċċess bikri u qed nibnuh fil-miftuħ. L-affarijiet jinbidlu hekk kif nitgħallmu, u l-extra tal-ħlas jistennew fil-lista tal-istennija — għadna ma niċċarġjawx għalihom.
Il-figura tax-xemx tista’ tkun ħażina
Id-disinjatur jikkalkula x-xemx mit-tpinġija tiegħek: lejn liema naħa jħares il-ġnien, l-għoli ta’ dak li jdawwar bank, l-istaġun. Id-dellijiet tax-xitwa huma l-każ l-aktar diffiċli, u meta t-tweġiba tkun inċerta ngħidu hekk u nżommu dak li għedtilna.
Ma naqtgħux għall-ħamrija tiegħek
Mill-kodiċi postali tiegħek nistgħu ngħidu x’x’aktarx tagħmel il-ħamrija tiegħek, imma l-konsistenza u l-ġir ħieles ġejjin mit-testijiet tiegħek bl-idejn, mhux minna. Analiżi tal-laboratorju tkejjel eżattament dak li tkejjel — xejn aktar.
Il-pariri huma magħżula, mhux iġġenerati
Dak li ngħidu dwar pjanti, ħamrija u ħinijiet hu miktub u magħżul minn sorsi ppubblikati. Mhuwiex output tal-IA, u xejn minn dak li tittajpja ma jmur lejn servizz tal-IA. Rakkomandazzjoni mhijiex wegħda ta’ riżultat — xi drabi l-parir tajjeb hu li ma tħammed xejn, u l-app tgħid hekk.
Mistoqsijiet dwar kif jaħdem
Il-mistoqsijiet li jfeġġu mat-triq.
Għandi bżonn karta biex nibda?
Le. Mar-reġistrazzjoni ma jiġi ċċarġjat xejn u ma tittieħed l-ebda karta. Tista’ tippjana sena sħiħa ta’ ġardinaġġ, tpinġi l-bankijiet tiegħek u żżomm il-ġurnal tiegħek mingħajr ma metodu ta’ ħlas qatt jmiss l-app.
Kif id-disinjatur jikkalkula x-xemx?
Ipassi l-ġurnata kollha f’passi ta’ nofs siegħa u jgħodd il-ħin li post ma jkunx fid-dell — mitfugħ mill-konfini tiegħek fl-għoli li tittajpja, minn kull ma hu mibni fuq il-pjan u minn kull siġra. Sitt sigħat ta’ xemx diretta jgħoddu bħala xemx sħiħa, tlieta bħala xemx parzjali, u taħt hekk bħala dell — l-istess faxex li juża ċentru tal-ġardinaġġ. Mingħajr ma jkun jaf lejn liema naħa tħares il-ġnien tiegħek, ma jissostitwix dak li għidtilna.
Għaliex għandkom bżonn il-kodiċi postali tiegħi?
Il-kodiċi postali huwa kif il-pjan jaf id-dati tal-brina tiegħek, il-ħamrija probabbli tiegħek u l-ftuħiet tal-koltivazzjoni lokali tiegħek. Naħżnu biss l-ewwel parti — pereżempju M1 — qatt il-kodiċi sħiħ, u l-pjan jaħdem mill-erja, mhux mit-triq tiegħek.
Nista’ nuża Grow Pro fuq it-telefon?
Iva. Grow Pro taħdem fil-browser fuq telefon, tablet jew kompjuter — m’hemm xejn x’tniżżel. Id-disinjatur tal-ġnien huwa mibni għall-mess daqskemm għall-mouse, u kull kontroll jissodisfa l-mira ta’ 44 pixel li tagħmel l-użu barra, b’id waħda, realistiku.
Il-pariri tal-ġardinaġġ huma miktuba mill-AI?
Le. Dak li ngħidu dwar pjanti, ħamrija u ħinijiet huwa miktub u magħżul minn sorsi ppubblikati. Mhuwiex output tal-AI, u xejn minn dak li tittajpja ma jintbagħat lil servizz tal-AI. Rakkomandazzjoni mhix wegħda ta’ riżultat — il-ħamrija tieħu żmien biex tinbidel, u kultant il-parir tajjeb huwa li żżid xejn.
Lest biex tippjana l-ġnien tiegħek?
Ibni l-lista tal-pjanti tiegħek, segwi x-xogħlijiet tax-xahar u ara l-iffrankar jinġema’.